Самоучитель олбанского, Максим Кронгауз
ru
Unavailable
this book isn’t available at the moment
Want to read

Самоучитель олбанского

Олбанский язык? Это тот странный русский, который существует в интернете? Произнося слово «олбанский», мы вспоминаем «В Бобруйск, жывотное!» и «аффтар жжот», подмигиваем и хохочем. В этой книге автор тоже много смеется и рассказывает забавные истории появления слов и выражений олбанского языка. Но главное – он пытается ответить на вопрос, что за странный эксперимент с русским языком происходит в интернете, в котором все мы – вольно или невольно – участвуем. Кто его ставит и зачем? От смайлика до 1337, от имхо до зы, от вентилятора до мимими, от падонка до ванильки с печенькой, от «мопед не мой» до «йа криветко», от пыщь-пыщь до овуляшек – хотите ли вы пройти этот путь вместе с автором книги? Готовы ли?
more
Impression
Add to shelf
Already read
321 printed pages
НаучпопОбщество и политика
Самоучитель олбанского, Максим Кронгауз
Самоучитель олбанского
this book isn’t available at the moment
Want to read

ImpressionsAll

🎯Worthwhile

Helen Ivanova
Helen Ivanovashared an impressionlast year
👎

💩Utter Crap

QuotesAll

частичная регрессивная контактная ассимиляция согласных по глухости и последующее стяжение в аффрикату: аццкий.
Знаешь, мама, я нашел, что если сложить комнаты, кашли, обеды, портпледы, ссоры, визиты, счета, аппетиты, пульсы и сны и, ах я это забыл, оно должно было итти после портпледов: родственные чувства, если все это сложить, так, представь себе, вовсе еще не получается жизни, как суммы.
Если вы слишком хорошо говорите по-английски, значит, вы иностранец.
Оксфордский словарь (oxforddictionaries.com) – под Оксфордским словарем я в дальнейшем имею в виду один из сайтов издательства Oxford University Press, называемый Oxford Dictionaries Online (ODO), на котором выложены британская и американская версии словаря, отражающие современное состояние английского языка.
Знаешь, мама, я нашел, что если сложить комнаты, кашли, обеды, портпледы, ссоры, визиты, счета, аппетиты, пульсы и сны и, ах я это забыл, оно должно было итти после портпледов: родственные чувства, если все это сложить, так, представь себе, вовсе еще не получается жизни, как суммы.
И вот если бы ты вдруг встретила меня на извозчике (то есть ты была бы на извозчике, а я шел бы), и если бы
По словам известного лингвиста В. А. Виноградова, сославшегося на своего учителя А. А. Реформатского, игры с орфографией были характерны для московских языковедов, учеников и коллег Д. Н. Ушакова.[36] Игра состояла в том, чтобы записать слово всеми возможными способами, не меняя его произношения. Среди них были и написания, максимально отличавшиеся от правильного, общепринятого. Так, правильному аспирант противостоит «самое неправильное» — озперанд, в котором сделаны все возможные орфографические ошибки, не влияющие на прочтение.
язык падонков оказалась краткой.

On the bookshelvesAll

Corpus. Non-fiction, Бузин Алексей

Бузин Алексей

Corpus. Non-fiction

Язык мой, Валерий Ефремов

Валерий Ефремов

Язык мой

Расширение кругозора, janlynn

janlynn

Расширение кругозора

Литературоведение. Популлярная лингвистика, Игорь Шрайнер

Игорь Шрайнер

Литературоведение. Популлярная лингвистика

Related booksAll

Related booksAll

Максим Кронгауз, Мария Бурас
Hе­ужели вон тот - это я

Максим Кронгауз, Мария Бурас

Hеужели вон тот - это я

Многоликий вирус. Тайны скрытых инфекций, Виктор Зуев

Виктор Зуев

Многоликий вирус. Тайны скрытых инфекций

Восстание потребителей, Валерий Панюшкин

Валерий Панюшкин

Восстание потребителей

Растения. Параллельный мир, Владимир Цимбал

Владимир Цимбал

Растения. Параллельный мир

Удивительные истории о существах самых разных, Петр Образцов

Петр Образцов

Удивительные истории о существах самых разных

Занимательно о космогонии, Анатолий Томилин

Анатолий Томилин

Занимательно о космогонии

Исландия эпохи викингов, Джесси Л.Байок

Джесси Л.Байок

Исландия эпохи викингов

On the bookshelvesAll

Corpus. Non-fiction, Бузин Алексей

Corpus. Non-fiction

Расширение кругозора, janlynn

Расширение кругозора

fb2epubzip
Drag & drop your files (not more than 5 at once)