Im 25. Jahrhundert: Nach den Erschütterungen der jüngsten Zeit richten sich die Menschen auf eine friedliche Zukunft ein. Zusammen mit anderen Sternenreichen möchte man die Galaxis erkunden und fremde Welten besiedeln.
Doch dann werden Perry Rhodan und seine Gefährten durch einen Notruf aufgeschreckt. Das Signal führt sie zu einem Pulsar und dann zu einem Riss in der Raumzeit — dem Zugang in einen anderen Kosmos. Dort finden sie Perry Rhodans und Thoras Tochter Nathalie.
Sie berichtet, dass das mächtige Soldatenvolk der Laren einen Angriff auf die Milchstraße plant. Bevor sie die Menschen daheim warnen können, werden die Gefährten jedoch gefangen genommen. Nur Gucky und Aveline Celestaris entkommen. Die beiden wollen ihre Freunde befreien — verstricken sich dabei aber in einem Geflecht aus Pflicht und Verrat …
