В этой книге действует один из любимых героев Хеллера, доктор Циммертюр из Амстердама. Познакомившись в бане с астрологом, доктор заключает с ним договор: первого же своего клиента каждый из них пошлет к другому, чтобы потом определить, какая наука, астрология или психоанализ, более совершенна. Первым клиентом, пришедшим к доктору, оказывается очаровательная молодая девушка, итальянская графиня… Публиковать «ретро», кажется, становится модным издательским развлечением. Совсем молодое «Издательство Ольги Морозовой» начало свою независимую деятельность с публикации детективных романов Франка Хеллера. Серия называется «Преступление в стиле». Что касается самого автора, то его прижизненные тиражи пользуются большим спросом у антикваров. Удивляться нечему: Хеллер — большой оригинал и блестящий рассказчик. Посудите сами: психоаналитик из Амстердама знакомится в бане с астрологом; под воздействием горячего пара у обоих происходит помутнение в мозгах, после чего они заключают пари: первого же клиента каждый из них должен перенаправить к другому, чтобы определить таким образом, какая наука — психоанализ или астрология -более совершенна. Называется эта гремучая жанровая смесь «Миллионы Марко Поло» (перевод Ю. Яхниной). Оторваться невозможно: настоящий литературный деликатес. К чему множить стилизации выдохшегося Б. Акунина, если можно откопать и издать аутентичные шедевры. Тем более что доктор Циммертюр (любимый персонаж Хеллера) -поизобретательнее Фандорина будет.
глаза его мерцали загадочным блеском, который встречается тем чаще, чем ближе к границам России, где сильнее чувствуется животное начало.
