Heresy Hub #21 Transmetropolitan и текст как суперсила (вместе с А.Поляриновым)

Этот номер посвящен комиксу "Трансметрополитен", образу журналиста как супергероя и силе текстов. А заодно - Уотергейту, Сноудену и власти слова над миром. Обсудить комикс я позвала отличного рецензента и переводчика Алексея Поляринова (https://t.me/Polyarinov). Patreon подкаста: https://www.patreon.com/heresyhub

Таймлайн:
1:00 Правда как универсальная ценность
2:50 Спайдер Иерусалим как человек: история про замороженного фотографа
7:00 Спайдер - крутой ретро-герой, имплантированный в киберпанк-мир
7:45 Номер про резервации
10:15 Реклама в снах
12:11 Спайдер, стрипклуб и омоновцы будущего
13:37 Трансметрополитен должны преподавать журналистам
14:16 Что такое постправда
15:17 Фэйсбук и выборы Трампа О____О
18:13 Интернет как иллюзия
19:21 Уотергейт и преувеличенная вера в правду
22:00 Журналист не должен менять режимы, он должен говорить правду.
25:30 Лучше негодяй с принципами, чем негодяй без системы координат
26:30 Если очистить комикс от киберпанковых рюшек, это история о журналисте, освещающем выборы
29:29 Журналистика как проповедь для своей паствы?
32:21 Уотергейт повлиял и на киберпанк (Браннер)
34:00 Разоблачения Сноудена и усталость от информации
38:00 Текст как заклинание и как мы пишем тексты
42:22 Аарон Шварц и влияние на других людей
46:00 Тексты меняют мир

Бонус-материалы:
Transmetropolitan - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3452217 (рус), https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4226586 (eng)
Хантер Томпсон "Поколение свиней" - https://www.labirint.ru/books/627240/
Почему в крионике все-таки есть смысл: мнение создателя блога Wait but why - https://vc.ru/20801-cryonics-makes-sense
Статья N+1 о крионике - https://nplus1.ru/material/2018/02/16/its-cool
Морозов "Интернет как иллюзия" - https://daily.afisha.ru/archive/vozduh/books/internet-kak-illyuziya-evgeniya-morozova/
Джон Браннер "Shockwave Rider" - https://en.wikipedia.org/wiki/The_Shockwave_Rider
Фильм про Аарона Шварца - https://www.youtube.com/watch?v=TwVpfTuLdvg
Какие данные о нас есть у Гугла и Facebook(eng): https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/mar/28/all-the-data-facebook-google-has-on-you-privacy
Статья про аборты, которую упоминает Поляринов, - https://www.bbc.com/russian/features-44281632
Блог Шнайера - https://www.schneier.com/