David Shariatmadari reveals how English is evolving – or in Jacob Rees-Mogg’s case, refusing to – and Cecelia Watson shares her passion for the semicolon. Help support our independent journalism at <a href="https://www.theguardian.com/bookspod">theguardian.com/bookspod</a>