Finding Feist’s Pleasure and Pain

The singer-songwriter’s new album is a low-fi exploration of extreme emotions. How does it relate to her earlier hits, and how did she get here?