«mujer independiente» era una nueva categoría de ocupación «crucial para el funcionamiento de una civilización avanzada» (aunque no recibía salario ni reconocimiento).