Книга о великом поэте и мыслителе Востока. Его стихи, переведенные на многие языки, пользуются всемирной славой. Омар Хайям известен также как математик и философ. Книга основана на большом количестве малоизвестных материалов и включает также широкую характеристику исторической обстановки и духовной жизни мусульманского Востока в XI–XII веках.
Издание второе, дополненное
В книге использованы переводы рубайята Омара Хайяма на русский язык поэтов В. Державина, Л. И., О. Румера, Г. Плисецкого, И. Сельвинского, А. Старостина, Н. Стрижкова, И. Тхоршевского.