Yves could exorcise certain of his demons. Yves nearly burnt himself alive – as in all exorcisms. But it is not Jacques who took him there. It is the profound nature of Yves. Jacques was only the instrument.’
And indeed long after the affair was over, the idea of Jacques continued to be a source of pain that Yves could exploit. ‘I saw Jacques today,’ he would say for years afterwards, inventing the lie with which to torment Pierre Bergé.