You have to design them into your family’s culture—and you have to think about this very early on. Like employees, children build self-esteem by doing things that are hard and learning what works.