Film you can rip, mix, and burn only as Hollywood allows. It controls that creativity—it, and the law that backs it up