А я думал, это как у Марка Твена, «Янки при дворе короля Артура».