”Gå ind og se fjernsyn,” sagde min mor, og de gjorde, som hun sagde. Min far tog fat i min arm og rev til. Mit hoved rystede, da han slog mig i ansigtet. Et ordentligt smæld over kæberne med flad hånd. Alle knoglerne blev trykket ind i ansigtet, adrenalinen var allerede væk. Jeg begyndte at blive døsig i hele kroppen.

”Så er det her pis slut,” sagde min far. Han tog en cigaret i munden og gik udenfor. Min mor havde allerede sat sig ind på kontoret igen.