Patriarchy has been very efficient in countering the noise of feminism with epithets – ‘shrill’, ‘hysterical’ – intended to send women’s voices scurrying back, abject, underground