Не устану в неверном театре теней
Совершенства искать до конца своих дней.
Утверждаю: лицо твое – солнца светлее,
Утверждаю: твой стан – кипариса стройней.
Шамсиддин Мухаммад Хафиз,Абульмаджд Санаи,Абульнаджм Манучехри,Абульхасан Кисаи,Масуди Са’ди Сальман,Сабир Термези,Шахид Балхи,Хаджу Кирмани,Афзаладдин Хакани,Амир Хосров Дехлеви,Ильяс ибн Юс,Омар Гиясаддун Абуль Фатх ибн Ибрахим Нишапури ХайямРодник жемчужин: Персидско-таджикская классическая поэзия