Humans have never been the strongest creatures in the world, nor the fastest—but what we lack in physical ability, we make up for with tools, resources, and a versatility that other species simply can’t match