you broke down why you feel terrified in front of people, it's that you think that they think they know what they want and that you are being judged.
se rompió por qué te sientes aterrorizado frente a la gente, es que piensas que ellos piensan que saben lo que quieren y que estás siendo juzgado.