в Йидамах – аспектах Просветления —
и их полях силы.

Мы принимаем Прибежище
в совершенных победоносных Буддах.

Мы принимаем Прибежище
в их благородном Учении.

Мы принимаем Прибежище
в освобожденной Сангхе.

Мы принимаем Прибежище
в Даках и Дакинях и в Защитниках
с глазом мудрости.