Тяжко. Главный герой - определенный типаж, причем довольно распространенный в реальности. И хотя он и правда посторонний, не испытывающий сильной привязанности к живому, к происходящему вокруг, Мерсо причинил мне, читателю, боль - именно тем, что ему все равно. А его равнодушие - это равнодушие мира:
"... я впервые раскрываюсь навстречу тихому равнодушию мира. Он так на меня похож, он мне как брат, и от этого я чувствую – я был счастлив, я счастлив и сейчас."