Метафоры избыточны и роскошны, кровожадность автора выхватывает меч первенства у самого Шекспира, герои начинают гибнуть чуть ли не на каждой странице, все атрибуты массовой развлекательной литературы служат для того... чтобы поставить важнейшие вопросы о природе веры и значении литературы (куда уж серьезнее!). И все это не отрываясь, взахлеб,
на протяжении шестисот страниц. Ну что тут скажешь - "самая успешная книга за всю историю Испании".