Полка курильщика

Обычно я не называю книгу 'лёгкой', если хочу сказать, что книга хороша, но применительно к Слоуну это уместно. Наконец-то история, которую мысленно сочинял, наверное, каждый помешанный на книгах школьник, убедительно записана и издана.

Как человек, с детства помешанный на единицах языка, тайных системах символов и запрещенных словах (впору отдельную полку собрать с книгами на эту тему), я не могла пройти мимо. Впрочем, книга скорее о школе, о сообществе избранных, о власти, нежели о словах. Так что на моей внутренней полке, стоя где-то между 'Ложей чернокнижников' Роберта Ирвина и гениальным рассказом Николая Байтова 'Леночка', к Ирвину 'Лексикон' стоит ближе. Шестнадцатилетнюю уличную мошенницу приглашают для сдачи экзаменов в закрытую академию, где студентов учат не только 'компрометации' - подчинению простых смертных с помощью специальных слов, - но и защите от компрометации со стороны, то есть умению держать себя на замке, подавляя потребность в сближении с кем бы то ни было. Сочтя одиночество чрезмерной платой за посвящение в тайны нейролингвистических тонкостей, Эмили предпринимает попытку прибегнуть к известному комбо: и рыбку съесть, и на лошадке покататься. В результате погибает человек, потом два, три, тридцать, тридцать тысяч... Главное достоинство книги - её динамичность и абсолютная функциональность почти каждого предложения: здесь шаркнул ботинок, там щёлкнул затвор, а стены голубые, бабах, а теперь голубые в кровавую крапинку. Боюсь, когда по этой книге снимут сериал, кастинг и работа со звуком будут хуже, чем в книге.

Девочка следит за незнакомыми людьми в торговом центре, ожидая, когда кто-нибудь из них ограбит банк. Она ведёт подробный следовательский дневник: "Вторник, 24 апреля.
Ничего примечательного. Мужчина ел апельсиновые корки из бумажного пакета. Следила за ним 40 минут, но больше никаких отклонений не наблюдалось. Два часа дежурила перед банками — никого подозрительного." Она наблюдает за одноклассниками, пассажирами в автобусе, соседями по кварталу. Её партнёр по детективному агентству - игрушечная обезьяна. Её ближайший друг и первый клиент агентства - сын газетчика, двадцатидвухлетний студент без амбиций, целыми днями читающий музыкальные журналы в магазине отца: "Он настойчиво рекомендовал покупателям любимые диски, по-видимому не задумываясь о том, что миссис Догерти не в состоянии вдруг переключиться с Фостера и Аллена на МС 5, а Дебби Рейнольдс и ее смешливые друзья-подростки неспособны найти большой смысл в Леонарде Коэне. Как только мистер Палмер оставлял его одного, радио-шоу Джимми Янга выключалось и Адриан вставлял кассету в маленький кассетник. Он думал, что его не спрашивают об исполнителе из застенчивости, поэтому клал на прилавок рукописное объявление: «Сейчас играет: Капитан Бифхарт, „Оближи мои переводные картинки“. За дальнейшими сведениями обращайтесь к сотруднику»." К тому времени, как повествование переносится на двадцать лет вперёд и меняет интонацию на мистически-заунывную, в книгу успеваешь влюбиться настолько, что не чувствуешь себя обманутым, блуждая по бесконечным коридорам с плохим освещением в поисках и без того очевидной (в общих чертах) разгадки.