[en inglés] Padua, Italia. Un hombre insólito, marido y padre, desaparece sin dejar rastro. Después de unos meses de búsqueda, la policía envía su expediente al departamento de casos fríos para ser arrojado con los archivos de otras personas desaparecidas. Una mujer sabe la verdad acerca de su desaparición, pero siendo hija de un prominente y rico industrial suizo, teme confesar lo que sabe. Avergonzada por la culpa, finalmente recurre a Marco Buratti, alias The Alligator, para pedir ayuda.