В «Плоти и крови» имеется и птицеподобный мальчик, выросший в деланного в своей мужественности фигляра, и нью-йорская трансвеститка, прилежно человечная, парадоксально-искусственная, чего и следует ожидать от любителей стирать границы пола, и другой мальчик, который помирает на пороге своего, еще только строящегося домишка. В полную силу Майкл Каннингем поет только себя, расщепляя свою личность, временами транслируя энергию прямо-таки термоядерную – дочитывая роман, я рыдал буквально коровьими слезами.
В отличие от выморочных «Избранных дней», и «Часов» (самой очевидной его дани литературному конформизму), в «Плоти и крови» Каннингем в поддавки с читателем играет меньше. Он - уже манипулятор, ловкий мастер по сшиванию расхожих истин в затейливое лоскутное покрывальце, но второй его роман – это еще в большей степени экскурсия по внутренностям домика его собственной идентичности; не только по парадным, но и по чуланам и чердакам. Потому и фокусы его не кажутся фокусничаньем, как это было в «Избранных днях». Они кажутся открытиями почти случайными, что и радует, и увлекает.
Малых аттракционов в книге достаточно, а главный трюк распознаешь только в самом-самом конце. «Плоть и кровь» - роман не о трех поколениях одной иммигрантской семьи в их условно-безусловном счастьи-несчастьи, а о радиации одного мерзавца, которому хотелось «собственного огородика» любой ценой, и одержимостью своей он изуродовал кучу душ.
В общем, затейливое чтение для мужчин с птичьими повадками (крылу на обложке виват) и сочувствующих им. Твердая пятерка по пятибальной шкале.