Почему-то всё вспомнились Жестяной барабан Грасса или Книжный вор Зусака. Из-за этого приема, когда осмысленные взрослым детские переживания и впечатления накладываются на важные исторические события и идут нога в ногу друг с другом и наблюдаются и изнутри и, как будто, снаружи рассказчика.
И, оказывается, про Индию и Пакистан и Бангладеш и семейку Ганди я не знаю, ровным счетом, — ничего. Такое множество простых фактов показались мне чуть ли не ошеломляющими.
А для погружения в буйство индийского колорита стоит глянуть одноимённый фильм 2012 года Дипы Мехта, но волшебства там нет, магия не сложилась и осталась лишь последовательность.