ru
Филип К. Дик

Свободное радио Альбемута

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    Говорил Леон, мой товарищ по заключению. Он был водопроводчиком, а арестовали его за распространение самодельных листовок, которые Леон печатал на мимеографе. С моей точки зрения, он был самым смелым из нас – никто им не руководил, никакой божественный голос не давал ему советов; Леон слушал только свое сердце.
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    – Не хотите ли взглянуть на рукопись вашей следующей книги? – спросила Вивиан.

    – Не хочу.

    – Я распоряжусь, чтобы вам ее принесли. В ней идет речь о нашествии на Землю инопланетян, которые насилуют разум людей. Мы назовем роман «Растлители разума».

    – О Боже, – простонал я.

    – Вам такое название по вкусу? Как говорят, если нравится заголовок, понравится и произведение. Жуткие пришельцы из дальних миров подобно червям проникают в мозг человека. Поистине чудовищные твари. Их родная планета окутана мраком вечной ночи, но у них нет глаз, и они полагают, что там всегда царит ясный день. А едят они землю. Самые настоящие черви.

    – И какова мораль, извлекаемая из этого произведения? – спросил я.

    – Да никакой. Чисто развлекательный роман. Хотя… Впрочем, не важно.

    Мораль я предвидел. Люди не должны доверять тем, кто от них отличается. Все чужое, все инопланетное отвратительно и ужасно. Единственным достойным видом является человек, противостоящий враждебным силам Вселенной, возможно – человек, руководимый и направляемый славным вождем.

    – И удалось человечеству спастись от этих слепых червей? – поинтересовался я.

    – О да. С помощью Верховного Совета, куда входят люди высшего типа, полученные в результате клонирования одного аристократа…

    – Мне жаль вас разочаровывать, – прервал я Вивиан, – но все это уже было написано еще в тридцатые и сороковые годы.

    – Такое произведение демонстрирует высокие достоинства человеческой расы. Несмотря на откровенную бульварность, роман не лишен достоинств. Он внедряет в сознание читателя правильную идею.
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    Смерть, подумал я, ужасна. Еще ужаснее смерть хороших людей. Это истинная трагедия. Особенно, если она оказалась бесполезной.
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    казалось, ты сторонник концепции альтернативной вселенной, – с удивлением возразил я.

    – Был таковым четверть часа тому назад, – ответил Фил. – Концепции похожи на самолеты в лос-анджелесском аэропорте – каждую минуту появляется новая.
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    Нам ссудили мудрость ВАЛИСа, но не его силу. Силу нам доверить нельзя – мы используем ее во вред.
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    аким образом народ, типично слабый и беспомощный, стал сильнее нас? С помощью предателей в нашей среде, посредством коварства и вероломства, подрывая волю американцев.

    В следующей карточке даже был специальный вопрос:

    Злейший враг Америки – это

    1) Россия;

    2) наш самый высокий в мире уровень жизни;

    3) тайные агенты среди нас.
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    Россия становится

    1) слабее;

    2) сильнее;

    3) ее позиция не меняется по отношению к свободному миру.

    Естественно, Рэйчел, Николас и я, заполняя карточки, выбрали ответ номер 2. Власти постоянно подчеркивали нарастающую мощь России и необходимость увеличивать военный бюджет хотя бы для того, чтобы сохранить существующее равновесие.

    С другой стороны, вызывал сомнение следующий вопрос:

    Наука и техника русских

    1) очень развиты;

    2) находятся на среднем уровне;

    3) типично слабы и беспомощны.

    Если вы пометите ответ номер 1, то, получается, вы хвалите мощь коммунистов. Очевидно, лучше выбрать ответ номер 2, тем более что это скорее всего правда, но именно ответ номер 3 был сформулирован таким образом, чтобы его отметили добропорядочные граждане. В конце концов, чего ожидать от тупых славян? Разумеется, типичной слабости и беспомощности. Хороши мы, а не они.

    Но если их наука и техника типично слабы и беспомощны, тогда как же может быть верен ответ номер два на предыдущий вопрос?.. Николас, Рэйчел и я вернулись к нему и изменили ответ на 1 – чтобы это вязалось с «типично слабым и беспомощным».
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    С другой стороны, вызывал сомнение следующий вопрос:

    Наука и техника русских

    1) очень развиты;

    2) находятся на среднем уровне;

    3) типично слабы и беспомощны.

    Если вы пометите ответ номер 1, то, получается, вы хвалите мощь коммунистов. Очевидно, лучше выбрать ответ номер 2, тем более что это скорее всего правда, но именно ответ номер 3 был сформулирован таким образом, чтобы его отметили добропорядочные граждане. В конце концов, чего ожидать от тупых славян? Разумеется, типичной слабости и беспомощности. Хороши мы, а не они.
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    В сущности, я ничем не отличался от тех пойманных американцев: типичный пленник. Я стал им в ноябре 1968 года, когда ФФФ был избран президентом. Мы все стали пленниками, нас содержат в огромной тюрьме, где стенами служат Канада, Мексика и два океана; где-то рядом тюремщики, надзиратели, информаторы и одиночные камеры спецлагерей на Среднем Западе. Большинство людей этого не замечают. Они не видят перед собой в буквальном смысле проволоки или решеток; они не совершали преступлений, не представали перед судом и не понимают чудовищной перемены. Люди собственными голосами привели к власти нового тирана и не усматривают в своем положении ничего страшного. Да и разъясни им – добрая треть сказала бы, что так и надо.
  • Inna Shamshinahas quoted4 years ago
    Они не исцелили Джонни, а просто передали мне информацию, – сказал Николас. – Если…

    – Именно исцелили, – подчеркнул я и развил свой тезис. Доставить ребенка к врачу и обратить его внимание на врожденный дефект – что это, как не исцеление? Зачем прибегать к сверхъестественным силам, когда под рукой обычные средства? Я припомнил, что сказал Будда, увидев, как некий предполагаемый святой идет по воде: «За грош я мог бы переправиться на пароме». Даже для Будды практичнее было бы пересечь реку нормальным способом.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)