Un elicottero, durante una missione di soccorso in montagna, è obbligato dal maltempo ad atterrare in un prato davanti a una casa in rovina. In attesa che il tempo migliori, curiosando trai ruderi, l'equipaggio rinviene una camera dipinta con disegni esoterici e diabolici e il pilota è assalito da visioni durante le quali gli sembra di rivivere una storia d'amore avvenuta secoli prima. Dopo il rientro alla base, permesso dal tempo migliorato, il pilota, aiutato dalla fidanzata, si reca da una “masca”, una maga, che lo consiglia su come comportarsi.
