Un mundo fuera del tiempo nos cuenta la odisea de un solo hombre (pero no una sola presencia): Jotabé Corbell, quien, convertido en cadáver congelado, despierta en el siglo XXII para tomar el puesto de piloto de una nave espacial; ésta, describirá, en nombre del Estado una gira galáctica que le ha de lanzar tres millones de años hacia el futuro, para regresar a una Tierra transformada, fuera de lugar en el espacio. Al tratar de averiguar qué ha ocurrido en su ausencia milenaria, Corbell conoce a una solitaria diosa del Destino, en otros tiempos hermosa, ahora sedienta de venganza; sus extraños gatos-serpientes y otros curiosos animale mutantes; una extraña colonia de niños casi inmortales, sobrevivientes de una guerra legendaria contra niñas, también casi inmortales, guerra en la cual un bando dominaba los cielos y el otro la Tierra.