Siete años en el Tíbet

—Han llegado ustedes a Lhasa unos cuantos años demasiado pronto. ¡Que lástima!

Si algún día el y los que como el piensan llegan al poder, una revolución radical trastornara las costumbres y el modo de vivir del Tíbet.

El convenio de neutralidad estipula que todo prisionero que consigue llegar a un territorio neutral queda ipso facto autorizado a permanecer en él, y el Gobierno lo tomará a su cargo en espera de una posible repatriación. Esta es una cláusula que respetan los Gobiernos del mundo entero, ningún país neutral, cualquiera que sea, enviaría jamás tras las alambradas a un prisionero evadido.

Dalai Lama, la cual es de origen mongol y significa «el vasto océano».

cosacos originarios del Turquestán ruso.

Lo cual demuestra que en el Tíbet, como en el resto del mundo, la ley no existe mas que para ser burlada!

Quizá con la fatiga mis cancerberos lleguen a dormirse

31 de diciembre de 1945. Gran tempestad de nieve; niebla (la primera desde que entramos en el Tíbet). Temperatura: 25º bajo cero… Es la jornada más penosa de todas. La carga resbala continuamente y nuestras heladas manos no pueden apretar las correas. Nos hemos perdido y después de dos kilómetros de marcha, al comprender nuestra equivocación, hemos vuelto atrás. Al anochecer llegamos al relevo de etapa de Nyatsang. Ocho tiendas, una de las cuales es la del jefe del puesto. Acogida cordial.

ciento ocho libros de que se compone el Kangyur

En el Tíbet, la prisa del europeo está fuera de lugar. Aprended la virtud del tiempo y de la paciencia. ¡Así llegaréis antes al fin!

Donde la persuasión fracasa, la intimidación obra maravillas.