Сергей Довлатов — один из самых популярных и читаемых русских писателей конца ХХ — начала XXI века. Его повести, рассказы, записные книжки переведены на множество языков, экранизированы, изучаются в школе и вузах. Удивительно смешная и одновременно пронзительно-печальная проза Довлатова давно стала классикой и, как почти всякая классика, «растаскана на пословицы и поговорки». Все, написанное Довлатовым, делится на две равновеликие половины: написанное «тут», в России, и написанное «там», в Америке. В настоящее издание включены произведения, написанные в Америке: рассказы 1980-х годов, сборник рассказов «Марш одиноких», повесть «Иностранка» и записные книжки «Соло на IBM». «У Довлатова была Гениальность, если использовать это слово не в дурацком смысле литературной табели о рангах, а в прямом значении, — способность к творчеству не благоприобретенная, а врожденная, закодированная в генах», — Лев Лосев. «Сергей Довлатов выработал свой почерк, который никогда не спутаешь ни с чьим. Он пишет просто и целомудренно. Кажется, нельзя придумать фразы, которая была бы проще той, что создает он. Только движение души достойно слова, только это стоит делать искусством», — Фазиль Искандер.