«Лондон 1913 года устал от викторианской литературы. В угоду жаждущим хлеба и зрелищ читателям на книжном рынке появляется переиздание мистерии писателя Алистера Моппера «Мирослав боярин», написанной несколько лет назад. Главное действующее лицо романа – кровожадный мадьяр с нечеловеческими способностями и своей драматической историей, упакованной автором в остросюжетный экшн. Понятно, книга вызвала невероятный ажиотаж – критики заходятся в жарких спорах о художественных достоинствах произведения, киностудия живенько решила экранизировать бестселлер, а случайное признание леди или джентльмена в незнании сего литературного труда может стоить и репутации в приличном обществе. Листая подшивку газетных вырезок, фрагментов дневников и частной переписки, мы становимся свидетелями странной истории – герой романа обретает материальные черты. И пусть этот невзрачный балканский эмигрант совсем не похож на инфернального красавца, воспетого Моппером. Чем больше мы о нем узнаем, тем страшнее становится это знание». (Дюк Митягов)