bookmate game
ru
Айрис Мердок

Генри и Катон

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Впервые на русском — один из лучших образцов позднего творчества выдающейся британской писательницы, признанного мастера тонкого психологизма. В романе «Генри и Катон» рассказывается история двух блудных сыновей: искусствовед Генри Маршалсон, вернувшись в Англию из многолетней американской «ссылки», унаследовал после смерти брата, знаменитого автогонщика, фамильное имение; а его старый друг пастор Катон Форбс пытается совладать с двумя по-разному предосудительными страстями — к Богу, в существовании которого он не уверен, и к малолетнему преступнику, для которого еще, возможно, не все потеряно. Способна ли новая любовь послужить в их замкнутом мире спасительной силой — или она опять сведется к одержимости, шантажу и насилию?

(задняя сторона обложки)

Айрис Мердок — один из самых значительных писателей своего поколения.

The Guardian

«Генри и Катон» — возможно, лучший из романов Мердок и уж наверняка — самое выдающееся достижение в английской литературе последних лет.

Джойс Кэрол Оутс

Нам «из восточного далека» трудно представить, что высшие круги Лондона могут мыслить, чувствовать, разговаривать, влюбляться как-то по-иному, чем это описано в классических романах Мердок. Волшебный город в городе размером не более цветочного бутона — вобравший в себя всю силу, всю сладость, весь нектар жизни. Здесь взаимная наблюдательность, деликатность, ревность до того обострены, что начинают заменять любовь. Здесь, чтобы наведаться в гости, бывает достаточно переехать на машине на другую сторону площади. Здесь леди прозрачны, нежны и беззащитны, как лишенная панциря улитка. Здесь живут чудаки — гибриды персонажей Чехова и Льюиса Кэрролла, полунасекомые-полубоги. В уютнейшем из миров эти принцессы и принцы на горошине чувствуют себя гостями, иммигрантами, беженцами без роду и племени… Незримые силы днем и ночью стоят на страже старого мира, оберегая его от варварских набегов — извне и изнутри… А в аристократических семействах из поколения в поколение, подобно подагре, передается наследственная болезнь — слабость к большевизму.

Ozon.ru
This book is currently unavailable
480 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • kittymarashared an impression2 years ago
    👍Worth reading
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile

    Катон и генри, генри и катон

    Эта книга стала моим знакомством с мердок, и должна сказать, что я не разочаровалась. Слог, стиль, чисто британский юмор - все мое. Но чего-то таки не хватило до высшего балла, правда чего именно - пока не поняла.
    В целом, история о самых обычных англичанах, с совершенно обычными человеческими проблемами, которые могут терзать любого хомо сампиенс в любой точке мира. Надобно только включить местные особенности и национальный колорит, а так ничто не ново под луной с людьми-человеками.

    Два главгера - это друзья детства генри - младший сын местного лорда, и катон - католический священник и сын местного жителя где-то там в англиях аля 70-е гг. прошлого века. Обоим минуло за тридцать, а конкретней, дело близится как раз к роковой цифре "тридцать три". И их жизни вообще как-то дали трещину помимо, собственно, символичной даты.
    Генри внезапно стал лордом, а катон внезапно засомневался в вере. И через их экзистенциальные кризисы у остальных участников этой комедии-драмы тоже все пошло вкривь и вкось.

    Генри - нелюбимый и ненужный сын немедленно стал объектом внимания мамаши, до этого откровенно плевавшей в него обильной слюной. Теперь же она крутится как рыба на раскаленной сковороде, потому что новый лорд чего-то не хочет скакать под ее дудочку. И мать моя, до чего она - омерзительная, гнусная старуха, не гнушающаяся ничем, вот просто ничем, лишь бы добиться своего. Натуральная гадина, кинувшая ребенка на растерзание мужа-самодура, лишь бы соблюсти личный комфорт и удобство. А теперь, в старости, подайте ей сыновью любовь.
    И ведь пробила, щука такая, парня. Сыграла на его чувстве жалости. И все, начисто пропал генри. Правда, после ряда нелепых и смешных инцидентов он обзавелся хорошей женой, которая искренне любит его. Так что осталась надежда для неповзрослевшего и нелюбимого мальчика, всю жизнь искавшего в других людях взаимности в любви.

    У катона же все намного печальнее, так как помимо кризиса веры случился кризис сексуальной ориентации, и объект его чувств - тушите свет, кидайте гранаты, идите-ка лучше в монастырь. И в финале, когда с ним произошла ужасная трагедия, никто не поддержал его, все так или иначе предали.
    Отец весь избулькался, обвиняя его в трусости и нерешительности, считая, что сам-то он огого какой удалец. Сестра, которую катон спас от насильника-психопата, посчитала, что он перегнул палку. И хоть оба ничего не высказывали ему, но он же буквально каждой клеткой организма чувствовал, считывал их мысли. Так что помимо самообвинения и самонепрощения - вот такая образовалась "поддержка" от самых близких людей.
    Однако контрольным выстрелом стало фактически отречение друга, собрата по вере. Ибо раз катон удалился из лона католической церкви, то теперь "давай, до свидания". Как, как мог поступить так священник и друг с тем, кто нуждается в помощи? Раз потерял веру, то рвем концы, теперь ты не представляешь интереса? Получается, так. Короче, бедный, бедный катон...

    Ну, и помимо генри и катона, в книге хватает всяких колоритных кадров: смешных, нелепых, эксцентричных, трагичных и откровенно уродливых. В общем, получилась неплохая такая галерея из людей-человеков.

  • ксюша шенгераshared an impression7 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💞Loved Up
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

Quotes

  • ксюша шенгераhas quoted7 years ago
    — Ты, конечно, несправедлив, — выговорила Герда, неподвижно сидя, сложив руки на коленях.
    — Хорошо, это только мое впечатление от детства. Но люди несут ответственность за впечатление, которое оставляют у детей.
  • ксюша шенгераhas quoted7 years ago
    — Счастье не явится по твоему желанию. С ним нужно родиться, а мне не повезло.
  • ксюша шенгераhas quoted7 years ago
    — Будешь ли ты счастлив с ней — вот что меня волнует.
    — А когда я был счастлив, мама?

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)