ru
Артур Ллевелин Мейчен

«Белые люди»

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Рассказ Артура Ллевелина Мейчена (Мэйчена) «Белые люди» («The White People») взят из одноименного первого тома собрания сочинений («Белые люди. Кн. 1»), выпущенного издательством «Гудьял-Пресс» в серии «Necronomicon» в 2001 году.

Впервые «The White People» опубликован в 1906 г.

Художественное оформление — А. Махов.

Перевод с английского и примечания — Е. Пучковой. Перевод осуществлен по сборнику: A. Machen «The House Of Souls». New York: Alfred Knopf. 1923.

«Мейчен никогда не писал для того, чтобы кого-то поразить, он писал потому, что жил в странном мире и прекрасно это чувствовал и осознавал» — отмечал Х.Л. Борхес.

«Алхимия слова», которой он владел во всей полноте, позволяла ему оживлять на страницах своей прозы замутненные, полустертые временем образы давно забытых легенд и традиций, чересчур схематичные формулы «тайноведения», превращая их в «живое чудо». Чудо, которое «исходит из души».
This book is currently unavailable
56 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • Olga Ignatyevahas quoted4 years ago
    встречались и камни-слова, которые невозможно выговорить, и лежащие в траве камни-мертвецы
  • Relictum_moreshas quoted12 years ago
    Неужели зло бывает неосознанным?
    — Всегда. Оно и не может быть другим. В этом отношении» как и во всех прочих, оно подобно святости и гениальности.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)