Роб Шеффилд

«Вместе — это просто четверо чуваков»

40 лет спустя после смерти Джона Леннона и 50 лет спустя после того, как перестали существовать The Beatles, корреспондент журнала Rolling Stone Роб Шеффилд выясняет, что именно привело к распаду группы, какое влияние она оказала на мир, а также узнает, какой фильм про нее делает Питер Джексон на основе уникальных архивных материалов.

Раз в две недели Bookmate Originals выпускает переводные статьи из лучших зарубежных СМИ в цикле Singles. Достаточно объемные и значимые тексты, чтобы их можно было читать как небольшие книги — быстрые, емкие и актуальные.
27 printed pages

Impressions

    b4965223948shared an impression4 months ago
    👎Give This a Miss
    💧Soppy

    Это просто журнальная статья под видом книжки, грустно. Хотелось бы почитать подольше про это, и не такой формалистский и совсем не поэтический перевод!

    b4718951262shared an impressionlast month
    👍Worth reading

    Nikolay Ovchinnikovshared an impression2 months ago
    👍Worth reading

Quotes

    MariaMariehas quotedlast month
    На Sgt. Pepper, за год до смерти их первого менеджера Брайана Эпштейна они в последний раз выступили как четверо пацанов против всего мира
    Саша Бадовскийhas quoted2 months ago
    Йоко сидела на стуле как участник группы, но не пела и не играла, а занималась вязанием
    Yakov Trothas quoted3 months ago
    Вдвоем они записали сингл «The Ballad of John and Yoko» — не первый и не последний раз, когда Джона заносило, и он уподоблял себя Иисусу Христу. Они записались без Ринго и Джорджа. Джон на гитаре, а Пол на барабанах. В издании Abbey Road 2019 года опубликован видеофрагмент записи, начинающийся с едкой репризы. Джон говорит: «Чуть побыстрее, Ринго», а Пол отвечает: «ОК, Джордж». Песня заканчивается проигрышем из «The Honeymoon Song», которую The Beatles играли еще в клубе The Cavern в Ливерпуле. Это внутренняя шутка двух друзей, которую не заметят миллионы слушателей, включая Йоко и Линду, — трогательный символ нежной любви, которую они все еще испытывают друг к другу и к группе.

On the bookshelves

    Bookmate Originals
    Синглы
    • 37
    • 687
    Bookmate
    Книга дня
    • 304
    • 424
    paranoiddroid
    nov 2020
    • 127
    Herber Weber
    📚
    • 34
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)