После смерти родителей Кики и Эрнан остаются вдвоем. У брата и сестры есть тетя, однако Властелин Тьмы Грудд превратил ее в камень. Эрнан пытается снять заклинание и победить злого мага. Он укрывает от Грудда иные миры, выращивает инопланетные растения, а еще имеет пленных, которых удерживает с помощью стихии воды. Когда Кики узнает о заключенных, ее охватывает страх, ведь брат может оказаться черным магом. В конце концов истина о пленных воды оказывается непредсказуемой.
