Martin Walser, el famoso escritor cuyas novelas y ensayos han profundizado en cómo los alemanes consiguieron reconstruir sus vidas después del Tercer Reich, nunca esquivó la polémica en este sentido, cuestionando lo que él llamaba “una manera casi ritual de referirse al pasado alemán”, una crítica implícita al tipo de expresiones que Weizsäcker y otras importantes figuras políticas solían utilizar.