En el verano de 1909 tuvieron lugar la Semana Trágica de Barcelona y la Matanza del Barranco del Lobo, acontecida en el Marruecos colonizado por España. Dos acontecimientos históricos íntimamente relacionados a pesar de la distancia geográfica en los que se basa Fernando Marías para trazar una novela de aventuras que es a la vez revisión de nuestra propia historia y homenaje a la literatura y el cine clásicos de ese género. Un guionista de nuestros días recibe un peculiar encargo gracias al cual acabará por cerrarse sobre sí misma una inconclusa historia de muerte, amor y venganza que comenzó noventa años atrás.