Страшна не столько книга (которая, конечно, жуткая и совершенно замечательная), а отзывы «фильм интереснее» - фильм в подметки книге не годится.
Захватывающе. Автор умеет нагнетать атмосферу. Я ожидала большего, фильм интереснее. Книгу рекомендую - жутковатая, затягивающая + даёт ответы на все вопросы, возникшие после просмотра фильмов, и даже больше ;)
Ужас не в страшилках по типу чертей или таинственных звонков, а в неуправляемости жизни, ее хаосе. Хаос предоставляет выбор - и это по-настоящему страшно.
(Читал в другом переводе, потому что в этом много ошибок)