A mysterious sleeping girl. A threat made real. An unexpected reunion. Just as Yuu has begun to settle in to his new life among spirits and creatures alike, he is met with a whirlwind of new discoveries and meetings that will upend the tentative peace he thought he'd found. Will the bonds he's made be enough to help him protect his family? Or will lingering threats take away what he's come to cherish most?