Toni Liversage søger i “Den jugoslaviske tragedie” svar på spørgsmålene om, hvordan krigen i det tidligere Jugoslavien opstod og hvordan det overhovedet var muligt, at det gik så galt, som det gjorde.
Det er en bog om ideologi og de massepsykologiske mekanismer, der fandt sted og som gjorde krigene i det tidligere i Kroatien og Bosnien-Hercegovina i 1990'erne.
Toni Liversage (1935–2014) var en dansk forfatter og oversætter. Toni Liversage havde et stort socialt engagement og var i mange år en kendt feminist, fredsaktivist og socialist. Hun var uddannet mag.art i slavisk filologi og stod bag en del danske oversættelser af forfattere fra det tidligere Jugoslavien. Af Toni Liversages eget forfatterskab kan nævnes «Fædre og døtre: russiske kvinder i aktion mod zarismen” (1976), «At erobre ordet: kvinderne og arbejderbevægelsen” (1980), “George Orwell: en introduktion” (2000) og “Et lille stykke elfenben: om Jane Austens forfatterskab” (2009).