Ада и Алнура проживают две жизни параллельно: в одной из реальностей они — современницы читателя, студентки старших курсов, аутсайдеры, наслаждающиеся романтикой почти подросткового бунтарства, в другой — резиденты преисподней на земле, немецкого концлагеря конца войны, в котором одна из них — гость, а вторая — хозяин.
Дни беззаботной молодости, разговоры о литературе, спектакли, переодевания, девичьи секреты и бойкоты… Студенческие разборки, сколь бы они ни казались несущественными на фоне ада концлагерей, проживаемого героинями, грозят отнять жизнь одной из них уже в современности, а не в прошлом.
Книга-наваждение, книга-морок, которая напоминает майский сон на лесном кладбище. Несмотря на мрачность темы, К. Зонкер не скрывает улыбки: даже в адских всполохах нежная ирония автора освещает порой тоскующие лица.
