Edith Södergran,Neila García Salgado

Encontraste un alma

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Prólogo de Elena Medel

Edición bilingüe

Buscabas una flor
y encontraste un fruto.
Buscabas una fuente
y encontraste un mar.
Buscabas una mujer
y encontraste un alma —
estás decepcionado.

Edith Södergran pasó casi toda su vida, a comienzos del siglo xx, en un pueblecito llamado Raivola —residencia de verano de la intelligentsia de San Petersburgo—, situado en la frontera con Finlandia. Su obra, pese a ser una de las más importantes de la literatura nórdica de todos los tiempos, es poco conocida en castellano. La presente edición de su poesía completa recoge la labor de una mujer enérgica y serena, ensalzada como una de las figuras fundamentales de la poesía en lengua sueca.
Como señala Elena Medel en el prólogo a esta edición: «A Edith Södergran le preocupan la búsqueda de la felicidad y el logro de la belleza, el tono agridulce de los gestos […]. La poética de Södergran se teje a campo abierto: sin dogmas, brindándonos impulsos para reflexionar, priorizando la impresión frente a la certeza».
This book is currently unavailable
221 printed pages
Original publication
2018
Publication year
2018
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Ivana Melgozashared an impression4 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    🐼Fluffy

Quotes

  • Mildred Osirishas quoted6 years ago
    El dolor nos da todo lo que necesitamos —

    nos da las llaves del reino de los muertos,

    nos empuja por la puerta cuando aún dudamos.
  • Sara Aquinohas quoted4 years ago
    «La seguridad que tengo en mí misma se debe a que [he] descubierto mis dimensiones. No me conviene hacerme menos de lo que soy».
  • Violeta Vaal Rodríguezhas quoted4 years ago
    Buscabas una flor
    y encontraste un fruto.
    Buscabas una fuente
    y encontraste un mar.
    Buscabas una mujer
    y encontraste un alma —
    estás decepcionado.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)