bookmate game
Джером Дейвид Сэлинджер

Ловец на хлебном поле

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • b7746974344shared an impression7 years ago

    Невозможно читать такой сленг, если это и хорошее произведение - понять это не удалось, слишком убогий перевод. Бросила.

  • steiner01506shared an impression7 years ago
    💀Spooky

    Хз, зачем уважаемый переводчик, обложившись словарями молодежного сленга разных лет, вздумал переплюнуть Райт-Ковалеву. На что ее текст крепок и страшен--а это пиво безалкогольное

  • schwgrtshared an impression7 years ago
    👍Worth reading

    В жилу книга

  • Daniil Velikiyshared an impression4 years ago
    🔮Hidden Depths
    🎯Worthwhile
    💧Soppy

    Читая хорошие книги, Ты меняешь сценарий своей жизни. Еще в школьные годы я прочел это замечательное произведение летом на каникулах, и не придал ему определенного значения - это пожалуй одна из тех ошибок, которые допускаешь не придавая им значения, но которые имеют значительные последствия.

  • Алексей Давыдовshared an impression7 years ago
    👍Worth reading
    🚀Unputdownable

    Прекрасное произведение. Очень необычный стиль изложения. Не оторваться. Рекомендую к прочтению.

  • sona malafeevashared an impression3 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    🎯Worthwhile

    Лично мой разум задело это произведение. Не хочется быть как главный герой, вечно бунтующим, циничным и убегающим от самого себя. Однако это то, что я порой испытываю, будучи подростком. Так что именно тинейджерам прочитать книгу стоит.

  • b0207746691shared an impression4 years ago
    👎Give This a Miss

    Ну такое себе

  • Anna Shumeykoshared an impression4 years ago
    👍Worth reading

    Любовь к этому автору началась с прочтения этой книги. Советую всем подросткам

  • Даша Зиновьеваshared an impression5 years ago
    🔮Hidden Depths

    Не понравился слог книги, возможно в оригинале все звучит не так странно, но история забавная, есть много интересных мыслей. Что-то среднее между "советую" и "не советую".

  • missmesunshared an impression5 years ago
    👍Worth reading
    😄LOLZ
    🐼Fluffy

    книга не о чем. мне нравится

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)