Ved De hvad, Ivan Iljitj kan ikke, som ordentlige folk, holde sig til den foreskrevne behandling. Den ene dag tager han sin medicin, spiser, hvad han får besked på, og går tidligt i seng; den næste vil han, hvis jeg ikke passer på, glemme at tage den, spise stør (hvad han ikke må) og spille kort til klokken et om natten.“