Ime Yrsa Sigurđardóttir ljubiteljima krimića zasigurno nije nepoznanica. Njezin zastrašujući, izvanredan i napeti roman DNK (s islandskog prevela Vanja Veršić), nagrađen je Blódropinn nagradom za najbolji islandski krimić 2015. godine, a Guardian za roman navodi da je atmosferom bliži jezivom svijetu Stephena Kinga nego nordijskome noiru. Romanom DNK, prvim u seriji o dječjoj psihologinji Freyji i detektivu Huldaru, Yrsa je učvrstila svoj status «kraljice islandskog krimića» i majstorice pripovijedanja.
Mlada žena brutalno je ubijena u svom domu u Reykjavíku. Jedina je svjedokinja njezina sedmogodišnja kći, koju je policija pronašla kako se skriva ispod kreveta u sobi u kojoj je počinjen zločin. No ona ne želi govoriti o tome.
Posve neočekivano promaknut u voditelja ove istrage, detektiv Huldar mora surađivati s psihologinjom Freyjom, specijaliziranom za rad s traumatiziranom djecom. Freyja, općenito nepovjerljiva prema policiji, a pogotovo prema Huldaru koji joj se u baru lažno predstavio te joj se nije javio nakon što su zajedno proveli noć, nimalo ne skriva svoje nezadovoljstvo tom suradnjom. No odlučna je u namjeri da pod svaku cijenu zaštiti djevojčicu. Uskoro je ubijena i druga žena na jednako brutalan i neuobičajen način. Istodobno jedan radioamater zaprima neobične šifrirane poruke koje opsesivno pokušava odgonetnuti, a kada mu to napokon pođe za rukom, čini se da ga one povezuju s objema žrtvama…
Yrsa Sigur?ardóttir (1963.) nagrađivana je islandska autorica kriminalističkih romana. Od 2005. do danas objavila je nekoliko samostalnih trilera i serijala, a knjige su joj prevedene na više od trideset jezika. Romanom DNK, prvim u seriji o dječjoj psihologinji Freyji i detektivu Huldaru, Yrsa je učvrstila svoj status «kraljice islandskog krimića» i majstorice pripovijedanja.
RECENZIJE
«Oduševio me ovaj psihotriler iz pera sjajne islandske kraljice krimića za koju sam sada prvi puta čula iako ona već nekih petnaest godina žari i pali u tom žanru. Jako mi se svidio stil Yrsinog pisanja jer uzbuđenja ne nedostaje i lako se čita. Prolog, koji se odvija 18 godina ranije, zaista ostavlja bez daha i o njemu se razmišlja svo vrijeme čitanja. Zaplet je dobro osmišljen, a priča je uzbudljiva do samog kraja i iznenađujućeg završetka. Velika preporuka za ovaj napeti atmosferični roman s hladnog i snježnog Islanda, sa zanimljivim likovima koji su prije svega od krvi i mesa, puni strahova, puni mana iako se čini bi morali biti supermeni da riješe tako zamršena i perfidna ubojstva.» (citajknjigu.com)
«Autorica je u roman unijela dimenziju strave koja se rijetko nalazi izvan horor romana te nas time dodatno drži prikovanima za knjigu. Tražite li stvarno dobar krimić, vrlo mračne tematike, s ovom knjigom ne možete pogriješiti.» (index.hr)
«Ovaj će vam krimić zalediti krv u žilama.» — Le Parisien
«Yrsa Sigurđardóttir islandska je kraljica trilera, a atmosfera ovog romana bliža je jezivom svijetu Stephena Kinga nego nordijskome noiru.» — The Guardian
«Zastrašujuća, izvanredna i napeta priča začinjena je autoričinim posebnim, ironičnim humorom.» Trouw Letter & Geest