ru
С.Э. Хинтон

Бойцовая рыбка

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Расти-Джэймс — парень номер один в округе среди своих сверстников, которые бездельничают и играют в бильярд «У Бэнни». Он поддерживает свою репутацию. Все, чего он хочет — это быть похожим на своего старшего брата — Мотоциклиста. Расти-Джэймс не особо умен, он привык работать своими кулаками, а не мозгами. Когда он прыгает выше своей головы, то Мотоциклист всегда рядом, чтобы помочь ему. Но в один прекрасный день мир Расти-Джэймса переворачивается. Но в это время Мотоциклиста нет рядом.

Доп. информация:

Перевод: Любительский перевод с английского. Переводчик старался сохранить атмосферу повествования не очень смышленого юноши, поэтому не стал рафинировать текст. Пытался сохранить все как есть.
This book is currently unavailable
80 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Мария Кругловаshared an impression8 years ago
    👍Worth reading
    🎯Worthwhile

Quotes

  • Costa Nicehas quoted10 years ago
    Своеобразное восприятие не делает тебя сумасшедшим. Но временами это может привести к безумию
  • Costa Nicehas quoted10 years ago
    Я не слышал свой собственный голос. Я попытался кричать, но все равно не услышал. Я был один. Я был в стеклянном аквариуме, а остальные снаружи, и я был бы одинок в оставшейся своей жизни.
  • Costa Nicehas quoted10 years ago
    Он родился не в ту эпоху, не на той стороне реки, с возможностями сделать все, что угодно, но ничего не найдя из того, что ему бы хотелось сделать.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)