Американцы в Англии - Aliens in New York наоборот. И не совсем иностранцы - язык как никак общий, и не свои. Дальние родственники, которые хотят показать насколько далеко они продвинулись по сравнению с предками.
И ещё про любовь, которую можно найти и потерять в любом возрасте.
Легкое название. Легкий текст. Редкое удовольствие – самодостаточная героиня старше 50 лет. Не мать, не жена, не тетушка. Не самая приятная женщина, в целом, с привычкой воображать казни тех кто ей чем-то не угодил.
В этом совсем небольшом романе и большое антропологическое исследование разницы Америки и Англии, и кое-что о притворстве, и очень объемные персонажи, как первого, так и второго планов. Сложно даже сказать, кто из них интереснее. Очень сильное ощущение оставляет рефлексия персонажей, потому что она настолько многомерна, что, пожалуй, даже в реальной жизни мало кто может отличится таким уровнем осознанности, и честности с самим собой.
Дружба, туризм, литература, современное искусство, правда и лицемерие, теплота и холодность – все что угодно, есть в этой книге.
Очень хорошо, всячески рекомендую.
Мило и хорошо в целом. Но мне было скучновато. Дочитала при этом до конца, но советовать буду только сильным любителем романов.