Шарль Бодлер

Избранное. В переводе Станислава Хромова

В книгу переводов Станислава Викторовича Хромова включены переводы стихотворений известного французского поэта XIX века Шарля Бодлера.
Переводы Станислава Хромова сохраняют неизменным поэтический строй и передают изящество и смысл оригинала.
Многие стихотворения переведены впервые.
94 printed pages
Copyright owner
ООО «Издательские решения»
Original publication
2020

Impressions

    b7157885450shared an impression4 months ago
    👍Worth reading

Quotes

    Дарья Беломазhas quoted2 months ago
    Поэт явился в мир тоски и горя,
    Без счастья, без возможностей и прав,
    И мать его, создателя позоря,
    Воздела руки к небу, зарыдав!
    b7157885450has quoted5 months ago
    Летит к тебе, сгорая, мотылек;
    С возлюбленной сливается влюбленный,
    Как с гробом труп, когда он в землю лег
    Фелиция Белковаhas quoted8 months ago
    За всю свою теперь уже долгую жизнь я не нашел ни одного объективного критерия искусства. Поэтому всегда смущаюсь, когда требуется высказать собственное мнение о культуре, искусстве, литературе. Мне нечего сказать, за исключением «нравится — не нравится»

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)