ru
Мюриэл Спарк

Мисс Джин Броди в расцвете лет

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • Эстерhas quoted9 years ago
    «Просвещение» по-латыни — «эдукацио». Слово «эдукацио» происходит от корневого гласного «э» в слове «экс», то есть «наружу», и от глагола «дуко», то есть «я веду». Слово «эдукацио» обозначает «выведение наружу». Для меня просвещение — это выведение наружу того, что уже заложено в душе ученика. Для мисс Маккей просвещение — это вкладывание в ученика того, чего в нем нет, и это совсем не то, что я называю просвещением
  • Катя Орловаhas quoted6 years ago
    она ведь знала Сэнди много лет, а люди, которых знаешь много лет, никогда не могут помочь по-настоящему
  • Катя Орловаhas quoted6 years ago
    иногда кидалась бумажными шариками в мистера Лоутера, не причиняя ему никаких травм, кроме душевных
  • Катя Орловаhas quoted6 years ago
    Ллойды были католики, и религия вынуждала их иметь много детей.
  • Катя Орловаhas quoted6 years ago
    пламя газового рожка тряслось, как от щекотки
  • Катя Орловаhas quoted6 years ago
    Челноки машинок сновали вверх и вниз, что обычно заставляло Сэнди и Дженни хихикать, потому что в то время все, что хоть отдаленно могло навести на эротические мысли, немедленно наводило девочек именно на них
  • Катя Орловаhas quoted6 years ago
    Это замечание тотчас привело в чувство девочек, стремившихся показать, что они происходят от культурных и бесполых предков.
  • Катя Орловаhas quoted6 years ago
    самое удивительное заключалось в том, что у него была всего одна рука, правая, которой он рисовал. Вместо левой был пустой рукав, заткнутый в карман. Содержимое рукава он потерял в мировую войну.
  • Катя Орловаhas quoted6 years ago
    Старые девы типа мисс Броди очень любили поговорить, они были феминистками и, подобно большинству феминисток, разговаривали с мужчинами «как мужчина с мужчиной»:
  • Катя Орловаhas quoted6 years ago
    много раз в своей жизни Сэнди, разговаривая с людьми, чье детство прошло в Эдинбурге, с удивлением сознавала, что существуют другие Эдинбурги, совсем не похожие на ее Эдинбург и связанные с ним только общими названиями районов, улиц и памятников. Точно так же существовали и другие тридцатые годы.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)