Джейми Кэт Каллан

Француженки не спят в одиночестве

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • Мариshared an impression9 years ago

    Хорошая книга, которая помогает вспомнить о том, как прекрасно быть женщиной – флиртовать, быть уверенной в себе, своем теле, уме и красоте, а каждый день проживать как праздник!

  • Ju Vernshared an impression8 years ago
    👍Worth reading
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    🐼Fluffy

    Книжка хорошая на самом деле. Уютная и добрая, не стремящаяся оскорбить и унизить твой нынешний образ жизни.

    Очень много моментов в книге основываемся на сравнении француженки и американки, показывая поведение первых в более выгодном свете. При этом автор-американка вовсе не хочет сказать, что американки (во многом, судя по книге, похожие на наших современных женщин) плохие и некудышные женщины, но показывает, что кроме нашего поведения и образа жизни есть ещё и совсем другое.

    В книге множество полезностей типа рецептов (довольно неплохих, но я не уверена, что все из них можно найти в наших магазинах) и просто приятных советов. Много вставок на французском языке, для меня, изучающей Французский, они были интересны.
    Правда, недоверие вызывает описанный образ жизни этих самых француженок, ибо я не уверена, что дела там обстоят именно так в наше время. Но советы в любом случае дельные, большая часть из них нацелена на самооценку и её повышение. Чаще всего путём флирта ,D

  • Mrs. Birinashared an impression8 years ago

    переводчик не читал "волшебника изумрудного города". в имеющейся в тексте аллюзии он переводит "страшилу" как "ворона".
    считаю, что это адова жесть.

  • Ekaterina J. Jensenshared an impression8 years ago
    🌴Beach Bag Book

    Книга ни о чем. Правда, читается на одном дыхании без особого использования извилин:-). Полезность - нулевая, если не считать разгрузку мозгов после более сложных произведений.

  • Диана Федюковичshared an impression5 years ago
    👎Give This a Miss

    Просто невыносимая книга. Написана нетерапевтично. Ощущение создаётся такое, будто американские женщины и французские - 2 диаметрально противоположных лагеря, абсолютно разные и не пересекающиеся. Конечно, автор выделяет то, что в книге описана идеализированная француженка и она всех не гребет под одну гребёнку. Но одно дело так написать во введении, а другое дело построить корректное повествование, транслирующее данную мысль.
    Мое любимое - "в следующий раз сделайте..."
    Ни одна женщина не нуждается в указаниях или советах, она априори прекрасна невзирая на место, где она родилась. Преподнесение французского шарма как САМОГО просто отвратительно в этой книге.
    Другое дело - подача автора книги "французские дети не плюются едой"

  • Витаshared an impression5 years ago
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot

    После этой книги француженки стали для меня ещё большим воплощением женственности чем раньше, а их уклад жизни и поведения в обществе - магнитом и желанием воплощения в своей жизни и жизни вокруг

  • Венера Орынбасароваshared an impression7 years ago
    🔮Hidden Depths

    Эту книгу стоит прочесть 😌

  • vlada.vornovskayashared an impression7 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    💞Loved Up

    Книга для свободных дам, но и будучи в глубоких отношениях тоже можно подчерпнуть для себя кое-что полезное

  • Amina Bolatshared an impression8 years ago
    🔮Hidden Depths

    Чтобы стать незаменимой, нужно быть иной!

  • Варюшка Сидельниковаshared an impression9 years ago
    👎Give This a Miss
    🌴Beach Bag Book

    Это ознакомительный фрагмент с Литреса, который состоит из рецептов и клише о том, какие француженки загадочные и особенные.

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)