ru
Уильям Блейк,Алексей Зверев,William Blake

Стихотворения

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
В этом юбилейном издании, приуроченном к 250-летию со дня рождения великого английского поэта и художника, впервые в России знаменитый поэтический диптих Блейка «Песни Неведения и Познания» сопровождается полным сводом графических листов, сделанных самим автором. Эти иллюстрации в значительной степени дополняют и проясняют поэтический текст.

Помимо этого в издании использованы фрагменты других живописных и графических произведений У. Блейка.

Все стихи цикла представлены в двух и более вариантах перевода, многие переводы публикуются впервые.

Обширная сопроводительная статья и комментарии облегчают понимание английского оригинала.
This book is currently unavailable
285 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • Maxhas quoted3 years ago
    Схватив за вихор прежде времени случай,
    Заплачешь слезами раскаянья.
    Но, миг проморгав подходящий, — не мучай
    Себя: нет причин для отчаянья.
  • Maxhas quoted3 years ago
    В тот великий час, когда
    Воззвала к звезде звезда,
    В час, как небо все зажглось
    Влажным блеском звездных слез,

    Он, создание любя,
    Улыбнулся ль на тебя?
    Тот же ль он тебя создал,
    Кто рожденье агнцу дал?
  • Maxhas quoted3 years ago
    He loves to sit and hear me sing,
    Then, laughing, sports and plays with me
    Then stretches out my golden wing,
    And mocks my loss of liberty.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)